凱風南自りし

中国の古典『詩経』に「凱風南自りし、彼の棘心を吹く」とある。
「棘心」は育てにくい茨の木の芯。
「凱風」はそんな茨にも隔てなく吹き、成長への滋養を与える。
自分を育ててくれた母親へ感謝を込めたとされる一節。

 2016.12.21付 聖教新聞 「名字の言」抜粋
 尚、「棘心夭夭たり、母氏劬労せり」と続きます。
 ※「凱風」とは暖かい南風